December 19, 2014

Amish star




Amish hvězda, někteří jí také nazývají skládáná hvězda. Tato technika byla velmi populární v 1980 a dnes se vrací zpět. Vypadá nádherně ušitá z moderních patchworkových látek. Už jsem si na ní dělala chutě od loňských vánoc ale připadala mi dost složitá.
 Mýlila jsem se! Uplnou náhodou jsem našla na youtube super video  a bylo to tak jednoduché, že jsem jich spíchla hned několik jako vánoční dárek.
Technika spočívá ve skládání látek. 
Hodí se jen tak na zavěšení nebo jako podkafíčko. Někteří ji používají jako chnapku, ale na to se mi zdá přílíš hezká.

Budete potřebovat:
10"x10" látky na podložení ( jakékoliv, nepůjde vidět, míry jsou uvedené v inches/palcích)
4 různé druhy látek
5ks 3"x3" na střed hvězdy
8ks 3.5"x3.5" na druhou řadu
8ks 4"x4" na třetí řadu
8ks 4.5"x4.5" na čtvrtou řadu
čtverec látky na zadní stranu
stužku na pověšení 
lemovku na začištění kolem dokola

Metoda je skvěle ukázaná na videu. Je to v angličtině ale nemusíte ji rozumět z videa to hned pochopíte. 

 
 Amish star or some people call it folded star. 
The pattern is created from folding and layering different fabrics. This technique was very popular in the 1980's and is making comeback.  Looks beautiful and believe or not it is pretty simple to make. It looks great with modern fabrics. It is perfect for a little table mats or use it as a coaster or wall decoration. Some people use it as a pot holder but I think it is too pretty for that. I used this tutorial.

You will need:

4 different fabrics (something with contrast)
1 scrap of fabric for base 10"x10"
5  3"x3" for centre of the star
8  3.5"x 3.5"  for second layer
8  4"x4" for third layer
8  4.5"x4.5" for fourth layer
bias tape for binding
10"x10" for back 
Method is explained in video. Very easy to follow. 

Tak jestli potřebujete malý dárek na poslední chvíli, vyzkoušejte ji, určitě nebudete litovat.
Přeju Vám moje milé blogerečky krásné a pohodové vánoce!

So if you need a little present for a last minute why not try this gorgeous folded start.
Merry Christmas everyone!
Hanka :)

December 3, 2014

Scones



Scones, tak přemýšlím, jestli se tohle pečivo peče i v českých domácnostech. V Irsku nebo v Anglii se setkáte se Scones na každém rohu. U nás v Austrálii jsou také populární.
Jsou to takové jak se říká "nemastné, neslané" bochánky.

Scones, old fashioned comfort food and decadent afternoon treat. You can find them everywhere if you are in Ireland or England. They are also popular here in Australia.

Výborné na snídani nebo k odpolednímu čaji. My je máme nejraději s jahodovou marmeládou, šlehačkou nebo jen s máslem. Dají se také udělat na slaný zbusob. S kousky slaniny, pažitka ....co dům dá :)

It's hard to go past one straight from the oven served with strawberry jam, dollop of fresh cream or just a butter. Savory are also good. Let's say bacon, chive.....or whatever you find in your fridge :) 

Děkuju za nakouknutí a přeju Vám krásné pohodové dny.
Thank you for stopping by. Have a great day.
Hanka